Formato da due corpi di fabbrica magnifici e possenti in puro stile neoclassico siciliano, posti a vedetta sul grande porto, l'Hotel des Etrangers e il Miramare s'affacciano direttamente sul Passeggio Adorno e guardano di lato il grande belvedere e la Fonte Aretusa.
L'Hotel si erge su cinque piani e si sviluppa verso la vicina piazza Duomo con pianta irregolare, nel rispetto dell'antico disegno della città medioevale.

Il paramento esterno dell'edificio è caratterizzato da corsi orizzontali,  i balconi sono ingentiliti da ringhiere in colonnine di pietra e in ferro battuto, il portone ampio e imponente divide sul piano basso la fabbrica nel centro, con quattro finestre da una parte e quattro dall'altra.